Vertragserfüllung in den USA USA: Jeder Staat mit eigenem Recht Googles Haftung für Bildersuche Internationaler Ausforschungsbeweis Punitive Damages im Supreme Court: State Farm Auf Deutsch: US-Recht Zivil-/Zivilprozessrecht Öffentliches Recht Straf-/Strafprozessrecht Sonstiges
In English: German Law
Wahlstation Washington
|
Liability for Non-Availability of Internet Banking ServicesFirst Published: January 17, 2001 By Susanne Wagner*
The subject of the controversy was a clause in the general terms of a consumer contract used by Postbank which states: Technical problems or problems within the enterprise may restrict temporarily or interrupt the access to the internet banking service. They can have their cause in Acts of God, changes and improvements of the technical equipment or other measures, e.g. service and repair which are inevitable for a faultless or optimized internet service of the bank, or events whatever, e.g. overuse of the telecommunication networks. With this provision, Postbank had attempted to limit its liability for the non-availability of its internet banking service. It recognized the potential harm to consumers who may not gain access to the banking service when they need it. Such general terms are known as Allgemeine Geschäftsbedingungen, AGB. They supplement the main terms of a contract which identify the parties and their main obligations. The AGB terms describe the specifics of the contract and contain standard provisions. As these supplementary terms are imposed by one party and are not negotiable, the law requires that consumers be protected against overbearing by the drafting party. The federal statute on general terms, Gesetz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, AGBG, enacted December 9, 1976, Schönfelder no. 26, provides protection by establishing standards for such terms similar to the tests for contracts of adhesion or unconscionable contracts in American law. In this case, the Court held for the plaintiff who prayed that the first sentence in the above provision be declared void and Postbank be ordered to cease and desist from using it. The court found the clause to be overbroad. It would not serve to describe just certain circumstances of facts but would restrict the express promise of 24 hour-availability of the banking service. While the bank warrants to afford around the clock accessibility, it illegally limits this main obligation under the contract through its AGBs. Such an provision would violate section 11 number 7 AGBG which prohibits the exclusion of liability for intentional or gross negligence.
* Susanne Wagner received her law degree from University of Augsburg, Germany, in 1999. She completed recently the written part of the comprehensive finals for the bar exam. Now, in the winter of 2000/01, she is an intern with Berliner, Corcoran & Rowe, LLP, Washington D.C. |